SDI Media Belgium is looking for a Flemish Dubbing Production Assistant to join our team.
If you are looking for a chance to work in the exciting world of dubbing keep reading, this job could be for you!
You could be working closely with Dubbing Production Managers (which means mainly doing some of these tasks)
Assist the production team with creative queries regarding translation standards and other editorial support
Support the handling of order confirmations, glossaries, scripts, technical specifications Provide administrational support to the Production Managers
Update and maintain database records for work in progress
Administer project paperwork including project schedules and scripts
Assist with the issuing of client’s reports
Issue internal work orders to various departments to support the planning of studios / actors / directors / translators
And most importantly, be a part of a team that meets their deadlines and delivers high quality products to the client!
A successful candidate with have some qualifications and experience such as :
Working experience in a production environment
Excellent verbal and written communication in Flemish (fluent) and English (good), French (good)
Experience in project management a plus
Structured and has excellent time management skills
Good administrative skills
Comfortable with fast-paced decisions and rapidly changing environments
Strong interpersonal and communication skills
Ability to quickly grasp complex subject matters
Ability to be a team player while able to work independently
Experience in customer service is a plus
Experience with Microsoft Office (Excel and Word essential)
and will be able to demonstrate :
willingness to help at all times
a positive, can-do attitude
work ethic based on open communication and team collaboration
excellent organizational and project management skills
problem solving facilitation under high pressure and time-critical situations
SDI offers employment in a fast-growing, multinational company amongst a dynamic team!! Check out our website to see more.
If you should meet these requirements, are excited about the industry and have full confidence in your capabilities, please send your CV and cover letter in English by clicking APPLY.