QOL Translation Assistant
VALESTA
Mont-Saint-Guibert, Belgium
5 dagen geleden

Job Description

The QOL Translation Assistant is responsible for providing support to the Translation Team in the management of translation projects and daily administrative tasks related to the translation of quality of life questionnaires.

The Translation Team is responsible for coordinating and supervising translation of questionnaires in accordance with strict guidelines, but not performing the translations themselves.

Responsibilities

  • You manage academic translation projects (together with the Translation Team Leader) answering queries from academic collaborators, providing information and guidance, ensuring timely delivery of reports, reviewing reports etc.
  • You maintain the correct flow of translation-related documents, do the filing and preparing regular updates
  • You support researcher in questionnaire development through the preparation of requested files, formatting, etc.
  • You deal with requests for certificates, questionnaires and specimens for pharmaceutical companies
  • You manage files as part of quality assessment formatting, managing version history, registering changes etc.
  • Profile

  • You have a University degree in languages / linguistics
  • You have experience in administrative tasks, preferably with some experience in translation and proofreading
  • You have excellent organizational skills and you pay good attention to details
  • You have the ability to multitask and prioritise
  • You have the ability to work both within a team and independently
  • You are computer literate with standard software and you have excellent Microsoft Office skills
  • You are fluent in English and at least 2 other languages
  • Solliciteren
    Bij de favorieten invoegen
    Verwijder van favorieten
    Solliciteren
    Mijn E-mail
    Door op "voortzetten" te klikken, gaat u ermee akkoord dat neuvoo uw persoonlijke gegevens verzamelt en verwerkt die u in dit formulier hebt verstrekt, om een ​​neuvoo-account te maken en u te abonneren op onze e-mailwaarschuwingen, in overeenstemming met ons Privacybeleid . U kunt uw toestemming te allen tijde intrekken door te volgen deze stappen .
    voortzetten
    Aanvraagformulier